tag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post6131383688826459644..comments2023-10-01T14:19:17.013+02:00Comments on Crueles pensamientos: INTERPRETANDO VOY, TRADUCIENDO VENGOCruela DeValhttp://www.blogger.com/profile/00332815423285971850noreply@blogger.comBlogger25125tag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-45737270917611861692010-02-24T22:47:42.142+01:002010-02-24T22:47:42.142+01:00¡Todo en una! Ole mi niña!!!!
Besos, y enhorabuen...¡Todo en una! Ole mi niña!!!!<br /><br />Besos, y enhorabuena por poder comentar, y ver a tus seguidoresTitahttps://www.blogger.com/profile/10654846012992727589noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-86284924994039762542010-02-24T16:15:30.087+01:002010-02-24T16:15:30.087+01:00Ely
No sé si John Cobro o el cura porno de Toledo...Ely<br /><br />No sé si John Cobro o el cura porno de Toledo... porque me llamo guarra y seguro que pecaminosa<br />jajaja<br /><br />BesosCruela DeValhttps://www.blogger.com/profile/00332815423285971850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-86176325059540895292010-02-24T16:14:37.220+01:002010-02-24T16:14:37.220+01:00Rafaela
Uffff cuánto te debo por ponerme el ego a...Rafaela<br /><br />Uffff cuánto te debo por ponerme el ego a cien?¿<br />jajajja<br /><br /><br />GraciasCruela DeValhttps://www.blogger.com/profile/00332815423285971850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-29343649379639450932010-02-24T16:14:00.924+01:002010-02-24T16:14:00.924+01:00Turuleta
Es cierto que en la época actual entre e...Turuleta<br /><br />Es cierto que en la época actual entre el Spanish y el Inglés te apañas de maravilla... así que enhorabuena por el Certificate que seguro conseguirás<br />BesosCruela DeValhttps://www.blogger.com/profile/00332815423285971850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-82173776063730874512010-02-24T14:37:44.377+01:002010-02-24T14:37:44.377+01:00Absolutamente genial... eres camaleónica, cambias ...Absolutamente genial... eres camaleónica, cambias el aspecto del blog, cada poco y luego se te dan bien las lenguas... eres una maravilla<br />besosaaaahttps://www.blogger.com/profile/03581025083885700019noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-31790061475977930402010-02-24T13:22:23.312+01:002010-02-24T13:22:23.312+01:00Me encantó la peli de "la Interprete", c...Me encantó la peli de "la Interprete", creo que es en la que mas guapa sale Nicole Kidman.<br />Tía, que anonimo mas majo te ha salido... será John Cobra?Elyhttps://www.blogger.com/profile/14841473293320049682noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-36072496161789291092010-02-23T16:21:00.448+01:002010-02-23T16:21:00.448+01:00Jo, pues yo estoy ahora con el examen del First ce...Jo, pues yo estoy ahora con el examen del First certificate in english (FCE) y estoy acojoná...ojalá supiera todos los idiomas del mundo!! o al menos el inglés y tenía resulto un montón de cosas.Estherhttps://www.blogger.com/profile/17363234777014993218noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-86520160638014545832010-02-22T16:07:17.799+01:002010-02-22T16:07:17.799+01:00Anónimo
Qué alegría un anónimo que no me quiere v...Anónimo<br /><br />Qué alegría un anónimo que no me quiere vender alargamientos de pene o pastillas contra la impotencia...<br />No lo borraré pues...<br /><br />No hacía falta especificar eso de "Por lo del francés" ya estoy familiarizada con la expresión, de hecho es más antigua que la pana, creo que me lo soltaron en el primer curro que tuve por aquí...<br />pero ante todo gracias por el comentario, una pena que sea anónimo, haber inventado cualquier apodo tipo El casposo chistoso..o tengo más guasa que un gaditano en carnaval... un poco de imaginación hombre de dios...<br />en cuanto a si soy guarra, bueno lo dejo a tu imaginación, aún se ve que andas escaso de ella.<br />igualmente<br />besosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-29855542616131881012010-02-22T16:03:15.650+01:002010-02-22T16:03:15.650+01:00Bet
Qué envidia me das
Buen viaje y que lo disfru...Bet<br /><br />Qué envidia me das<br />Buen viaje y que lo disfrutes<br />BesosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-44481346852138912012010-02-22T16:02:42.100+01:002010-02-22T16:02:42.100+01:00Uma
Exégeta sí es una palabra muy lucida, ¿verdad...Uma<br /><br />Exégeta sí es una palabra muy lucida, ¿verdad?<br />y yo no sabía que podíamos serlo<br />BesosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-57059418045682405122010-02-22T16:01:07.774+01:002010-02-22T16:01:07.774+01:00Ana V
Pues sí que todos somos interpretes en pote...Ana V<br /><br />Pues sí que todos somos interpretes en potencia, a veces el talento asoma más o menos...<br />No me admires por ello yo te admiro por tus dibujos, cada loco con su tema que dicen...<br /><br />y el Pajarito me deja por lo suelos, ese sí que sabe<br />BesosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-30368440967574515422010-02-22T15:59:28.111+01:002010-02-22T15:59:28.111+01:00Prometeo
Me estás abrumando... me encanta lo de Q...Prometeo<br /><br />Me estás abrumando... me encanta lo de Quevedo.. <br />Ay de mi si hubiese nacido hombre en el siglo de oro...<br />seguro que me estudiarían en el colegio jajajaj modestia no me falta no<br />BesosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-7509571218161418942010-02-22T15:58:32.395+01:002010-02-22T15:58:32.395+01:00La de la Tiza
Uff qué comentario más halagador y ...La de la Tiza<br /><br />Uff qué comentario más halagador y viniendo de tí más<br />BesosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-21071581499018508882010-02-22T15:58:03.872+01:002010-02-22T15:58:03.872+01:00EVA
Fíjate que lo de los comentarios ni lo había ...EVA<br /><br />Fíjate que lo de los comentarios ni lo había pensado...<br />hay que ser mema joder con lo de comentarios que dejo jaja<br />y tienes razón cuando vives en el extranjero mejor sepas interpretar de lo lindo sino estás perdida<br />BesosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-68260828753369839922010-02-22T15:56:16.291+01:002010-02-22T15:56:16.291+01:00Odry
lo saco de donde lo encuentro jajaj
lo ciert...Odry<br /><br />lo saco de donde lo encuentro jajaj<br />lo cierto que por ahora estoy un poco saturada pero en fin que es cierto que como soy mujer tengo la capacidad de hacer varias cosas a la vez y eso ayuda...<br />besosCruelahttps://www.blogger.com/profile/01375618856597830496noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-56793198730627494922010-02-22T15:30:30.522+01:002010-02-22T15:30:30.522+01:00a ti lo que seguro que te gusta es chupar pollas p...a ti lo que seguro que te gusta es chupar pollas por eso del francés.<br /><br /><br />GUARRA..Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-11943077672653294862010-02-22T02:14:16.647+01:002010-02-22T02:14:16.647+01:00Que polifacética eres !
Me han encantado todas la...Que polifacética eres ! <br />Me han encantado todas las definiciones, yo me apaño bastante bien con el inglés, algo es algo ...<br /><br />Besos desde aeropuerto de Cancún !BEThttp://bet-noestoy.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-84941437601048891642010-02-22T00:01:35.744+01:002010-02-22T00:01:35.744+01:00Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-6748781344658115752010-02-20T21:08:37.341+01:002010-02-20T21:08:37.341+01:00Me gusta como descifras los vericuetos lingüistico...Me gusta como descifras los vericuetos lingüisticos cual profesional exégeta...(me ha encantado la palabrita)<br />Para cuando unas clasecitas??<br />Me encantaría dominar algún idioma, incluido este, y tu dominas al menos 2. <br /><br /><br /> besosUmahttps://www.blogger.com/profile/13470675426552135429noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-73945471405641815782010-02-20T19:51:14.989+01:002010-02-20T19:51:14.989+01:00Cruela, hija mía, tienes tiempo para todo, yo, com...Cruela, hija mía, tienes tiempo para todo, yo, como con los idiomas soy un cero patatero, te admiro profundamente... todas las demás definiciones se te pueden aplicar, y un poco a todos ¿no?, a ver quien es el guapo que se queda sin comentar según que cosas...ana villanuevahttps://www.blogger.com/profile/07473590402046658239noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-33293848917482829842010-02-20T04:39:24.628+01:002010-02-20T04:39:24.628+01:00Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-59826429319732935272010-02-19T23:56:19.726+01:002010-02-19T23:56:19.726+01:00Y, sobresaliendo, tu faceta de artista que aglutin...Y, sobresaliendo, tu faceta de artista que aglutina todos esos, artista como la copa d eun pino, muy al estilo de antaño, de los de Quevedo, los anonimos de las hsitorias de picaros y amantes...de los poetas de las cantigas de escarnio y maldicer...un fuerte abarzo.Prometeonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-950398094533961812010-02-19T22:24:00.013+01:002010-02-19T22:24:00.013+01:00La verdad, Cruela, yo creo que cuando la RAE redac...La verdad, Cruela, yo creo que cuando la RAE redactó su lista de definiciones de intérprete estaba pensando en ti: comentas, glosas, explicas, analizas, aclaras, deduces, descifras, entiendes y, de paso, traduces de un idioma a otro.<br />¿Hay quien dé mas?La de la tizahttps://www.blogger.com/profile/10251986393956329638noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-48972871211773074872010-02-19T16:10:46.250+01:002010-02-19T16:10:46.250+01:00Pues yo don de idiomas no tengo ( el ruso es fruto...Pues yo don de idiomas no tengo ( el ruso es fruto de la supervivencia) y de guía...alguna vez pero sin cobrar. Comentarista si soy, tuya, por poner un ejemplo.Y de todo lo demás algo pero más bien poco. Pero interprete si soy ,aunque me equivoque a veces ...y si no ¿ que sería de mí? digo yo.<br /><br />Beso.Evahttps://www.blogger.com/profile/10056502452938120586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5015826901086488333.post-79446854355507903062010-02-19T15:51:06.309+01:002010-02-19T15:51:06.309+01:00¿De dónde sacas el tiempo?
A mi me encantaría sabe...¿De dónde sacas el tiempo?<br />A mi me encantaría saber ingles, veo el canal de aprende ingles, pero nena eso es muy dificil, claro que teniendo en mis actitudes lo que creo es que es imposible, ja ja ja <br />Un besazoODRYhttps://www.blogger.com/profile/01523712167016592206noreply@blogger.com